Where There is Love



Музыкант: Elika Mahony
Альбом: Birds of Love
Длина: 4:03
Жанр: Иное

Оригинальный текст трека:

Where there is love, nothing is too much trouble and there is always time.
-Based on words attributed to ‘Abdu’l-Bahá

Now you will feel no rain,
for each of you will be shelter to the other.
Now you will feel no cold,
for each of you will be warmth to the other.
Now you are two persons but there is one life before you.
Go now to your dwelling-place to enter into the days of your togetherness.
And may your days be good and long upon the earth.
-Traditional Apache Wedding Blessing

Nothing is more gentle than love, nothing stronger, nothing higher, nothing larger, nothing more pleasant, nothing more complete, nothing better — in heaven or on earth…
-Henri Matisse

Переведено на русский:

Там, где есть любовь, ничто не было слишком большой проблемой, и всегда есть время.
На основе словам приписывается Абдул-Баха

Теперь вы будете чувствовать себя нет дождя,
для каждого из вас будет убежищем для других.
Теперь вы не чувствовать холода,
для каждого из вас будет тепло еще.
Теперь вы два человека, но есть жизнь до вас.
Идите сейчас к вашему жилищу в Введите дней коллективных действий.
И пусть твой дни будут хорошими и на долго Земли.
-Традиционный Apache-Свадебное Благословение

Нет ничего мягче что любви, ничего сильнее, ничего более, ничего больше, ничего приятного, ничего больше в комплекте ничего лучше на небесах или на Земля…
-Анри Матисс


Комментарии закрыты.