When A Woman Loves A Man



Музыкант: Johnny Logan
Альбом: Nature Of Love
Длина: 3:55
Жанр: Поп

Оригинальный текст песни:

(*Sean Sherrard / Andreas Linse )

Lately I’ve been told ’bout the distance that we feel*
Whenever words are hard to find
About the tears and the wounds that never heal
How emotions leave us blind

How every time what we believe we find the way
We hurt each other with the things we never say

Tell me when a woman loves a man
Why is it so hard to understand
When she’s giving everything she can
It’s still not enough
Maybe it’s the heart we have to blame
When we turn the words around again
But I know it will always be the same
When there is love
When a woman loves a man

Maybe paradise is the promise in her eyes
maybe heaven’s in her smile
So many broken roads always leading to goodbye
Pretending she’ll be gone a while

I don’t believe that the music goes away
I do believe it’s getting stronger every day

Tell me when a woman loves a man…

And sometimes there’s – there’s confusion in our way
We need each other more and more
To take away the pain — and make the feeling right
I wanna feel that way tonight

Tell me when a woman loves a man…

Перевод:

(*Шон Sherrard / Андреас Linse )

В последний раз я Это было сказано про расстояние, которое мы чувствуем*
Когда слова трудно найти
О слезы и раны, которые никогда не заживают
Как эмоции оставить нас слепыми

Как каждый раз, что мы убеждены в том, что мы нашли способ, как
Мы навредить себе другие вещи, которые мы никогда не говорим

Скажи мне, когда женщина любит мужчину
Почему это так трудно понять
Когда дает все может
Все равно не хватает
Может быть, это сердце у нас во всем виноват
Когда мы обращаемся слова вокруг снова
Но я знаю, что это будет Всегда же
Когда есть любовь.
Когда женщина любит мужчину

Может, рай-это обещание в его глазах
может быть, небо с его улыбка
Многие дороги разбиты всегда герой до свидания
Делая вид, что она надолго

Я не знаю я считаю, что музыка уходит
Я считаю, что это все сильнее и сильнее каждый день

Скажи мне, когда женщина любит одного человек…

И порой – существует путаница в нашу сторону
Мы нужны друг другу все больше и больше
Чтобы снять боль и чтобы чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать, что путь, сегодня вечером

Скажите мне, когда женщина любит одного человека…


Комментарии закрыты.