Оригинальный текст трека:
Get out of my way, you small town clown
This country boy has come to town
With a stolen car I went to Omaha
I’m doing my best to stay away from the law
But when they finally caught me, here’s what they done
Threw me in jail for having too much fun
[Chorus]
Too much fun, that’s news to me
Too much fun, there must be
A whole lotta things that I never done
But I ain’t never had too much fun
She was only seventeen, she was new to L.A.
And I was more than willing to show her the way
We cruised up Sunset and back down Vine
I liked hers and she liked mine
But when her daddy caught me, he said look here son
You’re going to jail for having too much fun
Get out of my way, you small town hicks
This country boy is out for kicks
Stole a car, drove to Kalamazoo
I met a gal, she was ugly too
When they finally caught me, here’s what they done
Jail… too much fun
Every story’s got a moral and mine does too
It ain’t nobody’s business whatever you do
All of us got weird notions of time
The Lord only knows that I sure got mine
I’m public enemy number one
All because I wanna have too much fun
Перевод с английского на русский язык:
Уйди с дороги, города, тебе мало клоун
Эта страна пришла в город
С угнанной машины, что я пошел в Омаху
Я стараюсь держаться подальше от закона
Но когда они наконец он застал меня врасплох, вот что они сделали
Я бросил в тюрьмы за то, что большое удовольствие
[Припев]
Очень весело, вот это для меня новость
Тоже весело, там должно быть
Целая Лотта вещи, которые я никогда не делал
Но я aingt никогда не бывает слишком много весело
Ей было всего семнадцать лет, она была новой для L. A.
И я был более чем готов показать вам путь
Мы плыли до Солнца и обратно вниз виноградная Лоза
Я его любишь и мое нравится
Но отец поймал меня, смотри, — сказал он сын
В тюрьме гораздо больше, чем то, что мы собираемся
Прочь с дороги, вы маленький городок Хикс
Эта страна мальчик для пинков
Украли из авто, поехал в Каламазу
Я встретил девушку, она была слишком уродливая
Когда наконец, они поймали меня, это то, что они сделали
Тюрьма для… удачи
Каждая история имеет мораль и шахты не слишком
Вы aingt никто не бизнес-любой ты
Все мы получили странные понятия о времени
Господа знаю только, что мне, конечно, была моей
Я враг народа рядом
Потому что я хочу иметь столько удовольствия