Foolin' Myself



Музыкант: Billie Holiday
Альбом: The Quintessential - Volume 4
Длина: 2:19
Жанр: Джаз

На исходном языке:

I try to keep you out of my heart
But somehow I find
Trying to keep you out of my heart
I’m out of my mind

I tell myself, «I’m through with you
And I’ll having nothing more to do with you»
I stay away, but every day
I’m just foolin’ myself

Tell my friends that I don’t care
I shrug my shoulders at the whole affair
But all know it isn’t so
I’m just foolin’ myself

And ev’ry time I pass
And see my face in a looking glass
I tip my hat and say
«How do you do, you fool?
You’re trowing your life away»

I’m acting gay, I’m acting proud
And every time I see you in a crowd
I may pretend but in the end
I’m just foolin’ myself

Переведено на русский язык:

Я пытаюсь держать тебя из моего сердца
Но что-то я найти
Пытаюсь удержать тебя мое сердце
Я за пределами моего разума

Я говорю себе, «я через с вами
И мне больше нечего делать с тобой»
Я держаться подальше, но каждый день
Я просто обманываю себя

Скажи моей друзья, что мне плевать
Я пожимаю плечами в вся интрига
Но все знают, что это не так
Обманываю сам

И ev’ry раз, когда я прохожу
И видеть мое лицо в глядя стекло
Я снимаю шляпу и говорю
«Как ты, дура?
Вы не trowing свою жизнь»

Обращалась я гей, я Действуя гордиться.
И каждый раз я вижу тебя в толпе
Я может притворяться, но в чтобы
Я только обманываю


Комментарии закрыты.