Оригинальный текст трека:
Scarecrow and a yellow moon
And a roadhouse on the edge of town
Hear that midnight rooster crow
Well I’ll have one more before I go
But honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
The night is cool beneath the stars
Ridin’ home in John’s old car
Got my head out in the wind
Here I am drunked up again
But honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
Me and John in a pickup truck
Bottle of gin and a paper cup
Runnin’ wild and livin’ hard
I passed out in our front yard
But honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
The moon is high, the sun is down
honey came out in her night gown
On the porch at a quarter to three
Talkin’ to the deputy sheriff and me
But honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
I said, honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
I said honey, don’t turn out the light
‘Cause I think I’m in the mood for love tonight
Переведено на русский язык:
Пугало и желтая луна
И таверна на краю город
Слушать полуночи петух
Ну, я собираюсь иметь один больше, прежде чем я уйду
Но, милая, не включайте свет
Я сегодня в настроении для любви, эта ночь
Ночь прохладная под оценка
Я ехал домой в старый автомобиль-Джонс
У меня голова болит ветер
Вот и я drunked до и снова
Но любовь моя, не в конечном итоге свет
Потому что я думаю, что я в настроении для любви сегодня вечером
Меня и Джона в пикапе
Бутылка Китай и бумажный стаканчик
Работает диких и трудно в жизни
Я в прошлом в нашем дворе
Но мед, не свет
Почему я думаю, что я в настроении для любви сегодня
Луна высоко, солнце идет вниз
меда вышла в ней вечернее платье
На крыльце в без четверти три
Поговорить с заместителем Шериф и я
Но мед, не выключаю свет
Потому что я в настроении для любви сегодня
Я он сказал, дорогая, пролить свет на
Я думаю, потому что я не в настроении за любовь сегодня вечером
Я сказал, мед, не выключить свет
«Из-за Мне кажется, я в настроении для любви сегодня