Lui



Музыкант: Gigliola Cinquetti
Альбом: Miscellaneous
Длина: 4:01
Жанр: Мировая

Оригинал:

(Si)
(Panzeri — Pace — Pilat — Conti — Buggy)

Je suivais ses pas le long du sentier
il ne disait rien, je ne riais plus
j'entendais plier l'herbe sous nos pieds
et le monde entier avait disparu
je ne pouvais plus lire dans mes pens?es
et puis tout a chavir? dans un r?ve
tout commen?ait avec lui…
Lui, je ne voyais plus que lui
au milieu des fleurs sauvages, dans la lumi?re du jour.
Lui, je ne voyais plus que lui
il ?tait mon paysage et ma chanson d'amour
et je savais d?j? que je n'appartiendrai qu'? lui
lui, lui…
j'ai ouvert les yeux, il me regardait
j'ai vu son visage ? c?t? du mien
il disait: «Je t'aime», et je l'?coutais
puis il m'a souri et tendu la main
on s'est envol? comme des oiseaux
vers eux, l?-haut, au-dessus des collines
il m'emportait avec lui…
Lui…
Lui, je ne voyais plus que lui
il ?tait mon paysage et ma chanson d'amour
et je savais d?j? que je n'appartiendrai qu'? lui…
Lui, (je ne voyais plus que lui)
(il ?tait mon paysage et ma chanson d'amour)
lui, lui…

Перевод на русский язык:

(И)
(Panzeri — Ритм — Pilat — Conti — Багги)

Я последовал его шаги вдоль путь
он ничего не сказал, я смеялся больше
я слышал морщин трава под нашими ногами
и мир исчез
Я карандаш для меня читать?es
и тогда все chavir? в р?ве
ничего в комментариях?с ним…
Его я не мог видеть, что ее
посреди полевых цветов, снег?ре день.
Его я не видела его
?любовь Тейт мой пейзаж, и моя песня
и я знал??j? что не appartiendrai что? ему
ему, ему…
я открыл глаза, мне посмотрел
Я видел его лицо? c?т? в моя
он сказал: «я люблю тебя», и я l’?coutais
и затем он сказал: улыбнулся и протянул руку
мы от земли? как птицы
с ними, л; -высоко над холмами,
Я одержал победу с его…
Его…
Его, я не мог видеть, что его
это ?tait мой пейзаж, и моя песня о любви
и я d знал?j? что я не appartiendrai это? …
(Я его не вижу его)
(это ?tait мой пейзаж, и песня моя любви)
его, его…


Комментарии закрыты.