Caroline



Музыкант: Kirsty MacColl
Альбом: All I Ever Wanted: The Anthology
Длина: 3:00
Жанр: Рок,метал

Оригинальный текст композиции:

She called me up the other day
And left a message on my machine
She called to say you broke her heart
And she’d wondered if I’d seen you

I didn’t know what to do
I never called her back
Oh, how can I break
The news like that

Now I don’t want to see Caroline
Don’t want to see her face
When she finds out you’re mine
Can’t look in her eyes
And tell her love is blind
Now, I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline

How can I want you so bad
She has to lose again
How could you walk out on her
And turn to her best friend

It was wrong from the start
I wish I’d turned you away
And my head said go
But my heart, my heart said stay

And now I don’t want to see Caroline
Don’t want to see her cry
When she knows you’re mine
Can’t look in those eyes
And tell her she’ll be fine
Now I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline

I’m so ashamed of myself
That I still want you
What a terrible thing
For a friend to do

I think I’ve gone too far this time
I leapt across that thin blue line
God help this selfish heart of mine
Now I don’t want to see Caroline
I can never face Caroline

Now I lie here with you
Can’t get her out my head
Do you think she knows
That you share my bed

Well, I don’t want to see Caroline
Don’t want to see her face
When she finds out you’re mine
How could a friend be so unkind

Well, I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline

Перевод на русский язык:

домашняя любовь сообщение на автоответчике
Она позвонила, чтобы сказать, что вы сломали ей сердце
И она спросила меня, если я и видел вы

Я не знаю, что делать
Я никогда не называл ее обратно
О, как я могу разорвать
Новости как то

Теперь я не хочу увидеть Кэролайн
Так, что я не хочу видеть,
Узнав ты моя
Я не могу смотреть в ее глаза
И скажи ей, что любовь слепа,
Теперь Я не хочу видеть, Кэролайн
Я не хочу видеть, Кэролайн

Как может я хочу так плохо
Вы должны потерять снова
Как ты мог идти о вашем
И позвоните своему лучшему другу,

Он был неправильным с самого начала.
Мне бы тебя отправил
И голос в голове сказал: перейти
Но мое сердце, мое сердце говорит остаться

И теперь я не знаю вы хотите, чтобы увидеть Кэролайн
Я не хочу ее видеть плакать
Моя знает, что когда
Смотреть в его глаза,
И скажи она будет хорошо
Теперь, я не хочу видеть, Кэролайн
Я я не хочу, чтобы Кэролайн

Я так стыдно за себя
Что я все еще хочу тебя
Какая страшная вещь
Для друга какое

Я думаю, что я зашел слишком далеко на этот раз
Я прыгнул через эту тонкую голубую линию
Бог в помощь это эгоистично сердце мое
Теперь я не хочу видеть, Кэролайн
Я никогда не смогу лицо Кэролайн

Сейчас я лежу здесь с вами
Не могу выкинуть ее из моей руководитель
Думаешь, она знает
Что вы разделяете мою кровать

Ну, я не хочу видеть, Кэролайн
Не хочу видеть ее лицо
Когда они обнаруживают, что они мои
Как это может быть-другу недобрые

Ну, я не хочу видеть, Кэролайн
Я не вы действительно хотите видеть Кэролайн
Я не хочу видеть Кэролайн
Я не хочу видеть, Кэролайн


Комментарии закрыты.