Aint Goin Down Till The Sun Comes Up



Музыкант: Garth Brooks
Альбом: Miscellaneous
Длина: 4:34
Жанр: Кантри

Оригинал:

Six o’clock on Friday evening
Momma doesn’ t know she’s leavin’
‘Til she hears the screen door slammin’
Rubber squealin’, gears a-jammin’

Local country station just a blarin’ on the radio
Pick him up at seven and they’re headin’ to the rodeo
Momma’s on the front porch, screamin’ out her warnin’
«Girl, you better get your red head back in bed before the mornin'»

Nine o’clock, the show is endin’ but the fun is just beginnin’
She knows he’s anticipatin’ but she’s gonna keep him waitin’
Grab a bite to eat and then they’re headin’ to the honkey tonk
But loud crowds and line dancin’ just ain’t what they really want

Drive out to the boondocks and park down by the creek
And where it’s George Strait ’til real late and dancing cheek to cheek

Ain’t goin’ down ’til the sun comes up
Ain’t givin’ in ’til they get enough
Goin’ ’round the world in a pickup truck
Ain’t goin’ down ’til the sun comes up

Ten ’til twelve is wine and dancin’
Midnight starts the hard romancin’
One o’clock that truck is rockin’
Two is coming, still no stoppin’

Break to check the clock at three
They’re right on where they wanna be
Four o’clock get up and goin’
Five o’clock that rooster’s crowin’

Ain’t goin’ down ’til the sun comes up
Ain’t givin’ in ’til they get enough
Goin’ ’round the world in a pickup truck
Ain’t goin’ down ’til the sun comes up

Six o’clock on Saturday
Her folks don’t know he’s on his way
The stalls are clean, the horses fed
They say she’s grounded ’til she’s dead

Well, here he comes around the bend
Slowin’ down, she’s jumpin’ in
Hey, Mom, you’re daughter’s gone
And there they go again

Ain’t goin’ down ’til the sun comes up
Ain’t givin’ in ’til they get enough
Goin’ ’round the world in a pickup truck
Ain’t goin’ down ’til the sun comes up, yeah

Переведено с английского на русский:

Пятница день вечером в 6 часов
Ни матери’ знаю, она уезжает
Пока она слышит, как дверь хлопнув
Резина повизгивая, зубчатые колеса а-сжимать

Местные страна, просто гремел по радио
Выбор он до семи и направляется к Родео
Мама в лоб крыльцо, выкрикивая ее предупреждение
«Девушка, вы бы лучше красный возвращайтесь в постели перед утром»

Девять часов, шоу заканчивается но удовольствие это только начало
Она знает, что он предугадал, но она будет ждать его
Закуски есть и затем направляется к honkey tonk
Но шумные толпы и просто линии танца aingt что они на самом деле хочу

Устройство для регионов, в джунглях и в парк на крик
И где это George Strait ’til Реал поздно, и танцуем щека к щеке

Не going down ‘до восхода солнца
Aingt давая в ‘до получения достаточно
«Вокруг света в грузовик
Не пойдет вниз ‘Сезам взойдет солнце

Десять до двенадцать является вино и танцы
В полночь начинается жесткий роман
Часа грузовик баланса
Два идет, по-прежнему без остановки

Перерыв, чтобы проверить часы в три
Вы находитесь на права, где вы хотите быть
Четыре часа вставать и идти
Пять часов, которые песня петуха

Aingt вниз до восхода солнца до
Aingt давая в ‘пока вы получите достаточно
Идет » круглый мир в пикап
Aingt спускаясь к солнце выходит

В шесть утра в субботу
Его люди не знают, что в их способ
Стенды чистые, лошадей кормили
Говорят, что она заземлением, а пока, что мертвые

Ну, вот и он за поворотом
Замедление, он прыгает
Эй, Мама, ты дочь пошла
И там вы идете снова

Aingt идет вниз ’til солнце идет вверх
Aingt сдаваться ’til они получают достаточно
Объезжать мир в пикап
Aingt спускаясь ’til солнце будет, да


Комментарии закрыты.